eye8 [가사번역]SEKAI NO OWARI - Witch 가사 번역 SEKAI NO OWARI - Witch 2019. 02. 27 - 3 번째 정규 앨범 Eye ▲ 'Eye' 앨범아트 Witch 작곡 : Fukase & Nakajin작사 : Fukase 人が生まれて何万年？히토가 우마레테 난만넨?인간이 태어난지 몇 만 년? それは信じる光によって違う소레와 신지루 히카리니 욧테 치가우그것은 믿는 빛에 따라 달라 光が生み出す強烈な影히카리가 우미다스 쿄오레츠나 카게빛이 낳은 강렬한 그림자 正しい道を指す光はやがて타다시이 미치오 사스 히카리와 야가테옳은 길을 가리키는 빛은 머지않아 魔女を探すサーチライトへ마죠오 사가스 사-치라이토에마녀를 찾는 서치라이트로 それはまるで現代のアレみたい소레와 마루데 겐다이노 아레 미타이그것은 마치 현대의 그것과 같아보여 人の不幸から垂れ流される히토노 후코오.. 2019. 3. 15. [가사번역] SEKAI NO OWARI - YOKOHAMA Blues 가사번역 SEKAI NO OWARI - YOKOHAMA Blues 2019. 02 .27 - 3 번째 정규 앨범 Eye / Lip ▲앨범아트 SEKAI NO OWARI - YOKOHAMA Blues 작곡 : Fukase작사 : Nakajin YOKOHAMA blues 요코하마 블루스 潮の風に乗って시오노 카제니 놋테바닷 바람을 타고 君の香水の香りがした気がして키미노 코오스이노 카오리가 시타 키가시테너의 향수의 향기가 난 것 같은 기분이 들어서 振り返る君のいないこの街후리카에루 키미노 이나이 코노 마치뒤돌아보는 네가 없는 이 거리 君と離れてどれくらいだろう키미토 하나레테 도레쿠라이 다로오너와 헤어진지 얼마나 지났을까 いつも会うのは横浜だった이츠모 아우노와 요코하마닷타항상 만나는 곳은 요코하마였지 あれから僕も少し変わって아레카.. 2019. 2. 27. [가사번역] SEKAI NO OWARI - Food 가사번역 SEKAI NO OWARI - Food 2019. 02. 26 - 3 번째 정규 앨범 Eye / Lip ▲앨범아트 SEKAI NO OWARI - Food ▲ 뮤직비디오 成長するため君を吸収세이쵸오스루타메 키미오 큐우슈우성장하기 위해 너를 흡수 ちゃんと消化して僕の一部に챤토 쇼오카시테 보쿠노 이치부니제대로 소화시켜 나의 일부로 上品ばかりが全てじゃないんだ죠오힌바카리가 스베테쟈나인다고상함만이 전부가 아니야 野蛮で下品にかぶりつくのもまた야반데 게에힌니 카부리츠쿠노모 마타야만스럽고 상스럽게 덥석 무는 것도 또한 愛を知らない獣のような아이오 시라나이 케모노노 요오나사랑을 모르는 짐승같은 純粋で凶暴なその瞳쥰스이데 쿄오보오나 소노 히토미순수하며 흉악하고 난폭한 그 눈동자 奥に残酷にえぐりこむ오쿠니 잔코쿠니 에구리코무깊숙이 잔혹.. 2019. 2. 27. [가사번역] SEKAI NO OWARI - LOVE SONG 가사번역 SEKAI NO OWARI - LOVE SONG 2019. 02. 18 - 3 번째 정규 앨범 Eye / Lip (2019. 02. 27 발매 예정) ▲ 앨범아트 ▲ M/V SEKAI NO OWARI - LOVE SONG いつの時代もいるんだ이츠노 지다이모 이룬다어느 시대에나 있는 거야 「大人はいつも矛盾ばかり」とか「오토나와 이츠모 무쥰바카리」 토카“어른들은 항상 모순 뿐”이라던가 「嘘ばっかり」って言うkid「우소박카릿」 테 유우 kid“거짓말 뿐”이라고 말하는 kid 今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい？이마노 키미와 도오난다이 손나니 코도모와 쥰스이닷타카이?지금의 너는 어때, 그렇게 아이는 순수했던가? 時間（とき）が成長させるとでも？Hey, kid토키가 세이쵸오사세루토데모? Hey, kid시간이 성.. 2019. 2. 19. 이전 1 2 다음
